\u201eMan f\u00e4hrt zur Drogerie oder zum Laden mit dem Auto. Man rechnet auch nicht mehr , selbst drei einfache Additionen,sondern man nimmt die Maschine. Das hei\u00dft man vermeidet jede Anstrengung. Das ist das Prinzip. Jede Anstrengung zu vermeiden die durch eine Maschine ersetzt werden kann. Das mag ja f\u00fcr die wirtschaftliche Produktion ein gro\u00dfer Vorteil sein, aber wenn der Mensch das f\u00fcr sich anwendet atrophiert (schrumpft) sein Gehirn, seine Muskeln, und tats\u00e4chlich , die Herzkrankheiten profitieren davon, dieser v\u00f6llige Mangel an k\u00f6rperlicher Anstrengung macht die Menschen auch physisch krank.<\/p>\n\n\n\n
Aber es gibt einen anderen Aspekt dieser Religion der Technik. Und dieser Aspekt ist viel komplizierter. Der Mensch, seit der Renaissance, hat sein Denken dazu verwendet die Naturgesetze zu verstehen. Die Naturgeheimnisse zu verstehen, ist die Geheimnisse Gottes selber. Der Gott als dem Sch\u00f6pfer der Natur, ist auch der, der die Geheimnisse der Natur kennt. Die ganze Energie des Menschen ist darauf verwandt worden, die Geheimnisse der Natur zu kennen um die Natur zu beherrschen. Zu beherrschen zun\u00e4chst einmal in dem Sinn, der gr\u00f6\u00dferen Produktion, aber schlie\u00dflich auch, und das ist schwer auszudr\u00fccken, weil es noch gar keine so ganz eine ausgesprochene Pr\u00e4gung gefunden hat , aber ich w\u00fcrde doch sagen, ganz radikal ausgesprochen, selbst zum Gott zu werden, die Natur zu machen, die Welt zu schaffen. Und ich glaube das Schauspiel, das wir gesehen haben, dieser fantastischen, fanatischen Begeisterung, die in der ganzen westlichen Welt erfolgt ist, wie die Astronauten da nach dem Mond geflogen sind , und tats\u00e4chlich mit ihrem Stiefel dem Mond ihren Stempel aufgedr\u00fcckt. Das in Wirklichkeit nur aufzufassen ist, als eine religi\u00f6s heidnische Reaktion. N\u00e4mlich als den ersten Schritt in dem der Mensch Gott wird. <\/p>\n\n\n\n
(Transkription von Robert Zeugswetter)<\/p>\n\n\n\n